Clémentine Télesfort (França) i Lisard Tranis (Catalunya) són intèrprets i creadors de dansa contemporània amb base a Barcelona. Col·laboren artísticament des del 2019 en la investigació i la creació escènica enfocant-se en el moviment i l'expressió corporal com a eina de comunicació. El seu punt de trobada rau en l'interès d'investigar estats corporals que condueixen a l'encarnació d'imatges, personatges i històries. L'imaginari comú que construeixen parteix de la curiositat d'explorar l'atenció com un instrument dramatúrgic, una oda a la presència, que els porta a crear obres on la quotidianitat dona lloc a la poètica del subconscient.
 

Clémentine Telesfort (FR) i Lisard Tranis (CAT) són dos artistes de dansa que han treballat junts des del 2017 amb diferents companyies com Guy Nader & Maria Campos i Lali Ayguadé entre d'altres. Al llarg dels anys, van cultivar un llenguatge comú que els va portar a iniciar el seu propi camí artístic com a coreògrafs col·laboradors.

 

Tots dos van formar part de la companyia de postgrau VERVE de la Northern School of Contemporary Dance on tots dos van rebre el premi "Outstanding achievement Award" del seu any. Abans, Lisard es va formar a l'Institut del Teatre de Barcelona i Clementine a TrinityLaban Conservatoire of Music and Dance de Londres. Des d'aleshores, cadascun ha continuat treballant amb coreògrafs internacionals com a intèrprets, però també col·laborant amb artistes de circ, videògrafs, músics i fotògrafs en projectes i encàrrecs col·laboratius.

 

La seva primera creació en comú, Scotoma (2021), es va presentar a diversos festivals nacionals i internacionals. I en 2023, van crear la seva primera obra de llarga durada per a sales teatrals, La Mecànica de l'Infortuni. Se'ls convida regularment a ensenyar en l'àmbit internacional, en festivals o com a artistes convidats en institucions i formacions professionals. I és a través de l'ensenyament del seu taller de partnering, "The Attentive Act", que continuen investigant i aprofundint la seva pròpia pràctica física, alhora que amplien contínuament la seva comprensió i curiositat pel moviment.