top of page

Sobre nosotros

Fotografía - Maria Alzamora

Clémentine Télesfort (Francia) y Lisard Tranis (Cataluña) son dos artistas de danza colaboradores afincados en Barcelona. Co-crean artísticamente desde 2019 en la investigación y la creación escénica centrándose en el movimiento y la expresión corporal como herramienta de comunicación. Su punto de encuentro radica en el interés de investigar los estados corporales que conducen a la encarnación de imágenes, personajes e historias. La imaginación común que construyen parte de la curiosidad por explorar la atención como instrumento dramatúrgico, una oda a la presencia, que les lleva a crear obras donde lo cotidiano da lugar a la poética del subconsciente.

 

Clémentine y Lisard son intérpretes y creadores que trabajan juntos desde 2017 en diferentes compañías como Guy Nader & María Campos y Lali Ayguadé entre otras. Con el paso de los años, cultivaron un lenguaje común que los llevó a iniciar su propio camino artístico como coreógrafos colaboradores.

Ambos formaron parte de la compañía de posgrado VERVE (2015/2016) en la Northern School of Contemporary Dance de Leeds donde ambos recibieron el 'Outstanding Achievement Award' de su año. Antes de eso, Lisard se formó en el Institut del Teatre de Barcelona y Clementine en el  TrinityLaban Conversatory of Music and Dance de Londres. Desde entonces, cada uno ha seguido trabajando con coreógrafos internacionales como intérpretes, además de colaborar con artistas de circo, videógrafos, músicos y fotógrafos en proyectos y encargos colaborativos.

 

Su primera creación conjunta, Scotoma (2021), se presentó en numerosos festivales nacionales e internacionales. Y en 2023 crearon su primera pieza de larga duración para teatros, La Mecànica de l'Infortuni. Se les invita regularmente a enseñar a nivel internacional, en festivales o como artistas invitados en instituciones y programas formación profesionales. Es a través de la enseñanza de su taller, The Attentive Act, que investigan y profundizan su práctica física, mientras amplían continuamente su comprensión y curiosidad por el movimiento.

Lisard Tranis

 España

Lisard Tranis estudió en el Institut del Teatre de Barcelona y ganó el primer premio en el Concurso Internacional de Danza, que le otorgó una beca para el Peridance Capezio Center de Nueva York. Más tarde se unió a Verve, un postgraduado de la Northern School of Contemporary Dance en Inglaterra, donde recibió el Premio 'Outstanding Achievement Award' de su año. Lisard ha trabajado y actuado internacionalmente con compañías como Guy Nader & María Campos, Lali Ayguadé Company, Phoenix Dance Theatre, Hagit Yakira Dance, James Wilton Dance y José Besprosvany, entre otros.
En 2021 creó el colectivo Tres Tristes Tíos con sus amigos de la infancia Ricard González Navarro (artistas de circo)
 y Juan Pastor Gimmez (músico) que recibió el "Apoyo a la creació" del Festival de Figueres es Mou.

Clémentine Telesfort

France

Clémentine Telesfort se formó por primera vez bajo las enseñanzas pedagógicas de su madre Marie Devillers en el Centro coreográfico para la infancia que crearon en el norte de Francia i mientras tanto, se graduó en Danza (TMD) en el Conservatorio de Rouen. Inmediatamente después se formó en TrinityLaban en Londres y se graduó con una Licencia en Artes (HONS) con honores en 2015. Al año siguiente se unió a Verve Post Graduate Company en la Northern School of Contemporary Dance en Leeds, donde recibió el premio 'Outstanding Achievement Award' de su año. Desde entonces, Clémentine ha trabajado con coreógrafos y artistas como Guy Nader y Maria Campos Company, Lali Ayguadé Company, Anton Lachky, Jamaal Burkmar y Gecko Theatre, Theatre Rites, Bittersuite y Paula Serrano, entre otros. En 2019 comisarió y dirigió la primera edición de un Festival Cultural Rural Internacional, el Festival PinkHouse en el norte de Francia.

Con el apoyo y gracias a_

cultura_h3.jpg
Institut_llull_Marca_Color_H.png
Dansa - positiu.jpg
Screenshot 2023-12-19 at 18.38.49.png
Screenshot 2023-12-19 at 18.46.19.png
Screenshot 2023-12-19 at 18.55.16.png
Logo Graner 2022 complet positiu.jpg
Screenshot 2023-12-19 at 18.57.41.png
Screenshot 2023-12-19 at 18.57.30.png
Screenshot 2023-12-19 at 18.58.42.png
bottom of page